In cambio di soldi, T-Bag avrebbe fatto scattare gli allarmi antincendio.
With the right price, T-Bag will set off the fire alarms.
C'è chi fa scattare gli allarmi nei supermercati, o ferma gli orologi.
Well, I mean you know... Certain people stop watches and set off metal detectors.
È più probabile che faccia scattare gli allarmi di tutte le banche della città.
You're more likely to set off every bank alarm in the city.
Quindi andiamo subito, facciamo le nostre cose da Platts, torniamo nella scatola e torniamo indietro prima che quei ragazzi facciano scattare gli allarmi.
So we go right now, do our business at Platts', get back in the box... and come back before those kids set off those alarms.
Alla terza ho fatto scattare gli allarmi delle macchine di tutto il quartiere. l cani abbaiavano...
I was setting off the car alarms in the neighbourhood, and dogs were barking...
Taglia il cavo sbagliato e farai scattare gli allarmi, o ti fulminerai, o entrambe le cose.
Cut into the wrong wire and you'll set off the building alarms, electrocute yourself, or both.
Penso siano agenti governativi, e sono entrati in casa senza far scattare gli allarmi, e ciò suggerisce una conoscenza tecnica di alto livello, non credi?
I think that they're government agents, and they managed to violate our home without triggering any of the alarms, and that suggests a certain level of technical sophistication, don't you?
Tecnologia di basso livello, non fa scattare gli allarmi lassù.
Low-tech, doesn't set off the alarms upstairs.
Ci sono molte tecniche per affrontare delle guardie, senza far scattare gli allarmi.
There are many techniques for dealing with guards without raising alarm.
Basta muoverlo di un centimetro, per far scattare gli allarmi.
If I move it an inch, this place is going to light up with alarms.
Tanto astuto da passare dagli scarichi dei rifiuti senza far scattare gli allarmi.
Wily enough to get out through the trash chutes without setting off any alarms.
Deve aver fatto scattare gli allarmi.
Must have set off some alarms.
Ma se la guidi in un parcheggio fa scattare gli allarmi.
But if you are driving in a parking lot, it sets off the alarms.
Se si danno malati, fate scattare gli allarmi delle loro auto e vedete in quanto arrivano in strada. Poi trascinateli in centrale e aggiornateli sul caso.
If they're pulling sickies, set their car alarms off and see how fast they can reach the pavement then drag them in and get them up to date.
Non ho fatto scattare gli allarmi.
I didn't set off any alarms.
C'e' stato un alto numero di cambi qui alla squadra 3, che ha fatto scattare gli allarmi al quartier generale.
The high rate of turnover here at Squad 3 has raised a red flag at headquarters.
Vypr funziona in Cina grazie al protocollo Chameleon, in grado di effettuare il tunneling del tuo IP con OpenVPN senza far scattare gli allarmi dei server del governo cinese.
Vypyr does work in China, thanks to their Chameleon protocol, which is able to tunnel your IP with OpenVPN, but without triggering a red flag from Chinese government servers.
Tranne far scattare gli allarmi delle macchine con i suoi passi grassi e pesanti.
Except setting off car alarms with his big fat footsteps.
E questo ha fatto scattare gli allarmi.
And that set off the alarm bells.
E questa reagisce agli infrarossi presenti su una qualsiasi delle 56 porte interne e fa scattare gli allarmi.
A chemical which reacts to an infrared light if taken through any of the 56 internal doors, and sets off the alarms.
E non posso scavare piu' a fondo sulla Flotta delle Sentinelle senza far scattare gli allarmi dei firewall.
And I can't dig any deeper into Watcher Fleet without setting off any firewall alarms.
Se non ci fossero stati volumi così insolitamente grandi di posta in uscita a far scattare gli allarmi, il bot sarebbe potuto passare inosservato per molto più tempo e causare molti più danni.
If there had not been such unusually large volumes of outgoing mail to trip up the alarms, the bot could have gone unnoticed for much longer and caused much more damage.
Ad esempio, IoT Things Graph facilita la creazione di soluzioni per la sicurezza domestica che integrano sensori di movimento, rilevatori di fumo e telecamere con riconoscimento facciale per individuare gli intrusi e far scattare gli allarmi.
For example, IoT Things Graph makes it easy to build a home security solution that integrates motion sensors, smoke detectors, and cameras with facial recognition services so you can spot an intruder and generate alerts.
Ad esempio, AWS IoT Things Graph facilita la creazione di soluzioni per la sicurezza domestica che integrano sensori di movimento, rilevatori di fumo e telecamere con riconoscimento facciale per individuare gli intrusi e far scattare gli allarmi.
For example, AWS IoT Things Graph makes it easy to build a home security solution that integrates motion sensors, smoke detectors, and cameras with facial recognition services so you can spot an intruder and generate alerts.
Hai la possibilità di far scattare gli allarmi di prova.
You have the option to trigger test alarms.
2.1566841602325s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
With the right price, T-Bag will set off the fire alarms. 